De retour...

Hello tout le monde,

C'est de Paris que je vous écris pour vous dire que Maud et moi sommes bien rentrées.

Merci à vous tous d'avoir suivi nos aventures. Ceci nous a beaucoup touché.

A plus!

Maud et Steph' from Paris!

Journée 9

Voilà, nous venons de rentrer de notre dernière journée de touristes à Manhattan.
Demain, c'est le départ...

Nous allons mieux. Les médicaments américains sont très efficaces!

Nous avons entrepris une petite visite de l'ONU ce matin. Nous n'avons pas pu tout visiter car les visites sont guidées mais nous avons pu découvrir le hall.

Nous avons ensuite été faire quelques pas dans le fameux Central Park en passant par Abercrombie pour y faire quelques dernières emplettes...
Pause déjeuner française chez 'Au pain quotidien' avant d'aller faire une ballade autour du Gramercy Park qui est renommé pour son aspect 'private'. En effet, seuls quelques riches propriétaires ont la clé de ce parc.

Puis, tout en se dirigeant vers le Rockfeller Center, nous nous sommes octroyées un dernier cadeau: Un massage pour Maud et une manucure pour Steph. Oui, nous sommes toujours des pétasses jusqu'à nouvel ordre! Quelques dollars plus tard, nous sommes allées au Rockfeller Center quand Jean Marc nous a téléphoné pour nous donner rendez-vous chez Bill's. Maud a tout juste eu le temps de se faire tirer le portrait que nous avons filé vers notre point de rencontre. Bill's est un piano-bar où tout le monde se connait Jean Marc connait tout le monde!
Ambiance très sympa, où nous avons pu papoter avec toutes sortes d'américains qui nous ont même fait l'honneur de chanter de l'Edith Piaf ainsi que la Marseillaise!!

Métro ou taxi pour rentrer? Allez, taxi, c'est notre dernière soirée à New York!

Demain, au programme, valises, ménage et aéroport...

A plus!

Maud et Steph' from NYC!

Journée 8

Aujourd'hui, nous avons vu New York sous la pluie pour la première fois.

Nous n'avons donc pas tellement profité de cette journée pour faire les touristes car quand il pleut à New York, il pleut vraiment. De plus, nous sommes toutes les deux un peu malade. Rien de bien grave, nous avons juste attrappé un coup de froid.

Nous sommes seulement sorties pour nous ballader un peu dans la rue commerçante près de chez nous et pour manger. Oui quand même!!

Nous avons donc fait journée 'pantoufles' et avons tout de même tenté de rassembler un peu nos affaires égarées dans l'appartement. Nous vivons à Brooklyn mais notre home sweet home ressemble plus au Bronx!!

Demain, il devrait faire beau donc nous allons nous reposer pour être en meilleure forme demain afin de profiter de notre dernière journée. Maman, je n'ai toujours pas envie de rentrer!

Alors, désolées, mais aujourd'hui, le billet est pauvre en histoires drôles, photos ou vidéos. Nous tâcherons de faire mieux demain. Oui, je n'ai même pas eu la force de trouver une Green Card aujourd'hui!

A plus!

Maud et Steph' from NYC!